Por favor, necesito una explicación. Les cuento:
Si voy al pollero y le pido un pollo trozado, me lo dará cortadito en diferentes secciones, tales como el muslo, la pechuga, etc.
Por otro lado, si alguien me dice que está "destrozado", entiendo que está hecho pedazos (en el sentido de tristeza)
A simple vista, "trozado" y "destrozado", me parecen antónimos. Entonces, un pollo trozado, sería un pollo en pedazos, y un pollo destrozado sería un pollo entero.
Pero, por otra parte, una persona destrozada sería una persona hecha trozos, y un persona trozada sería una persona entera, lo cual se antepone al análisis anterior de la especie avícola.
¿En qué quedamos? ¿Qué significan trozado y destrozado?
Una duda:
ResponderBorrarDestrozar, es deshacer el trozo regresándolo an entero o deshacer el trozo trozándolo en otros tantos trozos?
De ambas formas dejaría de ser ese mismo trozo..
un pollo destrozado....
ResponderBorrarperdio a su novia, sus hijos... y ahora planea una venganza con hamburguesas de humano...