Primer acto
Sol Tarde de otoño apenas pasado el mediodía
Mariano se procura los primeros acordes de una zamba Santiago mira espera pacientemente Los rodea un silencio con gusto a pasto recién cortado
Segundo Acto
Mariano Si Menor- La Mayor- Si Menor otra vez La apertura de la boca para largar la primer frase se interrumpe por el timbre de un teléfono Santiago atiende Ofuscado Con pocas ganas Con más ganas de decir no jodan que otra cosa Pero atiende igual Cinco segundo corta Se queda serio Acaso triste
Quién era pregunta Mariano Un recuerdo responde Santiago mientras gira ciento setenta y ocho grados y mira el horizonte y piensa algo que no puede poner en palabras
Tercer acto
Santiago vuelve a la posición inicial se sorprende busca a Mariano pero no lo ve no lo encuentra se confunde y otra vez piensa
Cuarto acto
Mariano no está
También se convirtió en recuerdo
Tan rápido
28/3/11
Pregunta
Si un café puede ser descafeinado, una galletita ¿Puede ser desgalletitada?
Pa´ vos, Cachetada
Pa´ vos, Cachetada
16/3/11
11/2/11
Friday. One Day. Some day
En la perfecta simetría de la realidad. De las palabras. De las palabras sin implicancias, de las palabras gratis. De esas que se lleva el viento y a nadie le importan. De esas que.
Una flor amarilla sería necesaria para condensar el estúpido absoluto, la conjunción inexorable de las cosas. Pero en cambio, hay palabras inconducentes, inexactas. Incoherentes con su insana práctica en la estúpida simetríade la realidad.
En tu vereda está la filosofía de lo imposible. O de lo que fue posible en otra época pero. Y de este lado, las manos vacías. Pero también pero.
Una flor amarilla sería necesaria para condensar el estúpido absoluto, la conjunción inexorable de las cosas. Pero en cambio, hay palabras inconducentes, inexactas. Incoherentes con su insana práctica en la estúpida simetríade la realidad.
En tu vereda está la filosofía de lo imposible. O de lo que fue posible en otra época pero. Y de este lado, las manos vacías. Pero también pero.
10/1/11
DeBt
Tal vez hoy vuelva al Salvador de tantos años atrás: aquel que tanto y que tan estúpidamente creía jugar con las palabras mientras alguien lo miraba extrañado. Quizá esté regresando ahora mismo a aquellos momentos de ese tonto cuento que alguna vez alguien respondió creyendo ser Soledad y, por esas vueltas de la vida, terminó siéndolo (de modo anacrónico, por supuesto).
Como decía, ese extraño retorno me lleva al acto pueril de lo lúdico, de lo abstracto del juego con las palabras. Porque el título no es casualidad, tu nombre tampoco. La deuda. Es la deuda, sí. Hace años tendría que haber escrito esto, pero otra vez me caí afuera del tiempo. La deuda es con vos, con tu voz, con el tiempo mismo.
Busqué la pureza que lleva consigo el olvido -ese estado estéril de las cosas y los recuerdos- para poder escribirte siendo YO. Sin embargo, no logré alcanzar ese estado. Algo que urgía ordenó que estas palabras sean escritas ahora mismo, aunque lo haga a través de otras manos. Aunque mire a través de otros ojos. Aunque cuando piense en tu cara vea otra cara, e imagine otras cosas que vos nunca harías o dirías. Por eso merecés una disculpa de antemano. Por no ser YO quien redacte. O por ser YO quien lo haga, pero desde otros dedos, desde otras ideas.
Te preguntaría qué formas creés que el amor puede tomar. Y vos me mirarías, me sonreirías, me acariciarías el pelo y me dirías -qué importa, tontito, que importa. Acordate de la flor amarilla-.
Y esa sería vos. La de sonrisa transparente, los ojos grandotes y la voz dulce.
Como decía, ese extraño retorno me lleva al acto pueril de lo lúdico, de lo abstracto del juego con las palabras. Porque el título no es casualidad, tu nombre tampoco. La deuda. Es la deuda, sí. Hace años tendría que haber escrito esto, pero otra vez me caí afuera del tiempo. La deuda es con vos, con tu voz, con el tiempo mismo.
Busqué la pureza que lleva consigo el olvido -ese estado estéril de las cosas y los recuerdos- para poder escribirte siendo YO. Sin embargo, no logré alcanzar ese estado. Algo que urgía ordenó que estas palabras sean escritas ahora mismo, aunque lo haga a través de otras manos. Aunque mire a través de otros ojos. Aunque cuando piense en tu cara vea otra cara, e imagine otras cosas que vos nunca harías o dirías. Por eso merecés una disculpa de antemano. Por no ser YO quien redacte. O por ser YO quien lo haga, pero desde otros dedos, desde otras ideas.
Te preguntaría qué formas creés que el amor puede tomar. Y vos me mirarías, me sonreirías, me acariciarías el pelo y me dirías -qué importa, tontito, que importa. Acordate de la flor amarilla-.
Y esa sería vos. La de sonrisa transparente, los ojos grandotes y la voz dulce.
27/12/10
Que no se confunda la ausencia con la preparación de la Obra Maestra. Más bien, todo lo contrario. Hay que pelear con otras cosas: en principio, con uno mismo. Con las ganas o con las no ganas de escribir o de cualquier cosa. Con los diálogos internos exacerbados por esos que, impunemente, se ponen del lado en el que no tienen que estar, y te hacen creer que sos un boludo, un ignorante, un pendejo sin argumentos para discutir nada. Entonces ¿vos que hacés? Como un salame, agarrás libros de historia, de filosofía; leés a Galeano creyendo que te vas a aprender la historia de Latinoamérica, o a Arlt pensando que te va a salvar de algo. Minga. Mientras más manyás, más pequeño te hacés. Da lo mismo que te hayas fumado a Heiddeger o a Cohelo: seguirás siendo un imbécil.
Cuando creés que para vos sólo quedó una resaca del amor que alguna vez anhelaste, estás jodido. Cuando mirás en el espejo y está vacío y te encogés de hombros, no hay mucho por hacer: ya es tarde. Aunque algunos (asquerosamente optimistas) digan que siempre hay tiempo. Si así fuera ¿podría estar equivocado aquel que escribió tan sabiamente "no nos alcanza el tiempo o nosotros a él"?
Qué importa. A eso llegaste. A que nada ni nadie importe. A mirar la vida a través de los ojos de la cucaracha que lloraba el absurdo de las guerras.
Y para el final dejás un párrafo para ese que te humilló, que te cree soberbio, estúpido; que te acaricia el lomo y dice que te quiere, pero piensa que sos un boludo, un ignorante, un pendejo que. Etcétera.
Cuando creés que para vos sólo quedó una resaca del amor que alguna vez anhelaste, estás jodido. Cuando mirás en el espejo y está vacío y te encogés de hombros, no hay mucho por hacer: ya es tarde. Aunque algunos (asquerosamente optimistas) digan que siempre hay tiempo. Si así fuera ¿podría estar equivocado aquel que escribió tan sabiamente "no nos alcanza el tiempo o nosotros a él"?
Qué importa. A eso llegaste. A que nada ni nadie importe. A mirar la vida a través de los ojos de la cucaracha que lloraba el absurdo de las guerras.
Y para el final dejás un párrafo para ese que te humilló, que te cree soberbio, estúpido; que te acaricia el lomo y dice que te quiere, pero piensa que sos un boludo, un ignorante, un pendejo que. Etcétera.
13/10/10
Galletita
JC does it for us:
Y yo agregaría que una galletita o una tostada con dulce y también tal vez un pedacito de queso con tanta ternura, alguna mañana perdida en el tiempo y en la cama absurdamente gigante, después de una noche olvidada cualquiera.
"... Quiero vivir como un ser viviente y no como un tornillo, entre los míos, quiero desayunar una galletita repartida con cariño..."
Y yo agregaría que una galletita o una tostada con dulce y también tal vez un pedacito de queso con tanta ternura, alguna mañana perdida en el tiempo y en la cama absurdamente gigante, después de una noche olvidada cualquiera.
8/10/10
Marca (o el intento de escritura sin ideas)
Hoy es un buen día para escribir.
Un muy lindo día para dejar una marca. Al menos una marca en la Historia, aunque no sea más que en la Historia del que (tan mal) aquí escribe.
Un buen día también para ensayar otros caminos. Senderos sin ideas, sin puntos de llegada. Y mucho menos, de partida.
"Que las palabras sean lo que quieran ser", escribió CP una vez. Y tanta razón tenia ¿para qué intentar seguir un camino, si al final, siempre sucede del mismo modo?
Operandis.
Idea
Palabra
caminos- no caminos
no palabraS
No idea
Y qué lindo cuando los dedos toman el control
y se puede dejar el cerebro en cualquier parte
en una caja de zapatos
en un armario
o simplemente arriba del cuello sin molestar a nadie
cuandO los dedos y el lápiz se hacen todo uno
y la cabeza se va a ese híbrido con vida propia y ajena a todo el resto
La hoja en blanco completa el cuadro
una dos tres rayas
una letra dos
tres palabras
para decirte gracias
para decirles gracias
por ser estar parecer
Aparecer.
Y al final, como al principio, nada de ideas para seguir.
Amigos.
Un muy lindo día para dejar una marca. Al menos una marca en la Historia, aunque no sea más que en la Historia del que (tan mal) aquí escribe.
Un buen día también para ensayar otros caminos. Senderos sin ideas, sin puntos de llegada. Y mucho menos, de partida.
"Que las palabras sean lo que quieran ser", escribió CP una vez. Y tanta razón tenia ¿para qué intentar seguir un camino, si al final, siempre sucede del mismo modo?
Operandis.
Idea
Palabra
caminos- no caminos
no palabraS
No idea
Y qué lindo cuando los dedos toman el control
y se puede dejar el cerebro en cualquier parte
en una caja de zapatos
en un armario
o simplemente arriba del cuello sin molestar a nadie
cuandO los dedos y el lápiz se hacen todo uno
y la cabeza se va a ese híbrido con vida propia y ajena a todo el resto
La hoja en blanco completa el cuadro
una dos tres rayas
una letra dos
tres palabras
para decirte gracias
para decirles gracias
por ser estar parecer
Aparecer.
Y al final, como al principio, nada de ideas para seguir.
Amigos.
29/9/10
Nubes
Cualquier cosa es mejor que vos.
Cualquier cosa es peor que vos.
Pintarse las uñas, barrer el patio, mirar las nubes.
Las nubes son lindas, pero no sirven para nada. Son hermosas, y más hermosas contra un cielo celeste e iluminadas por el sol.
Las miradas también son lindas. Las sonrisas. La complicidad de saberse compendido sin decir una palabra. Pero tampoco eso sirve de nada.
¿Es que acaso no hay valores absolutos? No. Los silencios se comparten. A veces. Pero otras cosas mandan:
Arreglar el auto
cortar el pasto
mudarse
llamarlo a Quique
llegar al viernes apenas vivo
y querer dormir coger y comer
y no pensar en nada.
Es más fácil dejar pasar las nubes porque no sirven para nada.
Pero al final, siempre son más lindas que todo.
Y extrañamente necesarias.
Cualquier cosa es peor que vos.
Pintarse las uñas, barrer el patio, mirar las nubes.
Las nubes son lindas, pero no sirven para nada. Son hermosas, y más hermosas contra un cielo celeste e iluminadas por el sol.
Las miradas también son lindas. Las sonrisas. La complicidad de saberse compendido sin decir una palabra. Pero tampoco eso sirve de nada.
¿Es que acaso no hay valores absolutos? No. Los silencios se comparten. A veces. Pero otras cosas mandan:
Arreglar el auto
cortar el pasto
mudarse
llamarlo a Quique
llegar al viernes apenas vivo
y querer dormir coger y comer
y no pensar en nada.
Es más fácil dejar pasar las nubes porque no sirven para nada.
Pero al final, siempre son más lindas que todo.
Y extrañamente necesarias.
23/8/10
Continuación sin rumbo fijo
Un punto en la pared. Un mancha, quizás un minúsculo insecto. Mejor una mancha de humedad. Muy pequeña. Entonces una pared, una mancha. La continuación de la pared en el agua.
Un ojo marrón mira a través de un cristal y la luz se descompone. Un ojo marrón mira a través de una ventana con un cristal que descompone la luz y mira al insecto-mancha.
El ojo cree que piensa en el agua pero no. Son la misma cosa continuada y unida por algún ente misterioso.
El ojo continúa en otro ojo, en un cerebro que cree que piensa. Y el cerebro se instala, cambia, muta. El cerebro es otras personas, muchas personas adentro de una cabeza que creen también que piensan, pero ellas a la vez, son otras miles de personas más minúsculas que el insecto de ojo marrón que mira la mancha a través de la luz que descompone cristales.
Las cosas son sólo una vez.
Al intentar volver a ellas, no habrá insectos ni manchas ni ojos ni cerebros. Ni nada.
Un ojo marrón mira a través de un cristal y la luz se descompone. Un ojo marrón mira a través de una ventana con un cristal que descompone la luz y mira al insecto-mancha.
El ojo cree que piensa en el agua pero no. Son la misma cosa continuada y unida por algún ente misterioso.
El ojo continúa en otro ojo, en un cerebro que cree que piensa. Y el cerebro se instala, cambia, muta. El cerebro es otras personas, muchas personas adentro de una cabeza que creen también que piensan, pero ellas a la vez, son otras miles de personas más minúsculas que el insecto de ojo marrón que mira la mancha a través de la luz que descompone cristales.
Las cosas son sólo una vez.
Al intentar volver a ellas, no habrá insectos ni manchas ni ojos ni cerebros. Ni nada.
21/8/10
10/8/10
Disfraz de sombra
Con una máscara oscura que oculta el verdadero rostro.
La máscara te hace anónimo. Te transforma. Te muta. La máscara negra te ciega unos ojos y te abre otros. Otros ojos que no conocías.
Ver desde la penumbra, camuflarse con la penumbra. Ser la penumbra.
El disfraz completo, la gran capacidad de ser la continuación de los pies de alguien, las manos de alguien. Una suerte de reflejo sin cara ni cuello.
Caminar paralelo a la vereda, paralelo a la pared. Trepar sin esfuerzo un árbol, deambular entre sus hojas.
Las sombras no silban pero caminan sigilosas. Se recortan a la luz de los faroles, desaparecen y vuelven a aparecer sin que nadie se dé cuenta.
Elegiste el disfraz de sombra, con la máscara de sombra. Que te hace anónimo. Que te hace oscuro, imperceptible. Que te quita la identidad. Que te saca la responsabilidad de ser alguien.
Elegiste ser sombra. Elegiste no ser nadie. Elegiste ser libre.
31/7/10
Ella mira. Espera. Lo mira. Lo espera.
Piensa,
medita,
cree.
Todo eso, ella.
También se pregunta con qué saldrá él ahora.
Ella cree y está segura que volverá a escribir sobre los paréntesis, sobre música, sobre Julio o sobre alguna rara noche; -él siempre actúa del mismo modo, porque extraña siempre las mismas cosas, a las mismas personas- sigue pensado.
La hoja en blanco espera a ese lápiz con esas mismas ideas de siempre. Y el lápiz se sabe esperado. Pero también aguarda el movimiento de la mano.
Y la mano se mete en el bolsillo del pantalón, se aburre. Se levanta, y se aleja de la hoja, del lápiz. Y sobre todo. De las ideas.
Piensa,
medita,
cree.
Todo eso, ella.
También se pregunta con qué saldrá él ahora.
Ella cree y está segura que volverá a escribir sobre los paréntesis, sobre música, sobre Julio o sobre alguna rara noche; -él siempre actúa del mismo modo, porque extraña siempre las mismas cosas, a las mismas personas- sigue pensado.
La hoja en blanco espera a ese lápiz con esas mismas ideas de siempre. Y el lápiz se sabe esperado. Pero también aguarda el movimiento de la mano.
Y la mano se mete en el bolsillo del pantalón, se aburre. Se levanta, y se aleja de la hoja, del lápiz. Y sobre todo. De las ideas.
6/7/10
Quinto
Tuvo un sueño al quinto día.
Sogni di Sogni. Come Michellangelo fece un sogno tantissimi anni fa.
Sogni di Sogni. Come Michellangelo fece un sogno tantissimi anni fa.
Ella le decía mirate los zapatos. Mirate los zapatos otra vez. Mirate las zapatillas. Otra vez sucias. Él era un pequeño que soñaba dentro del sueño, con un mar gris, sereno, con canoas que desaparecían y aparecían como luciérnagas; con pájaros de colores cruzando nubes en blanco y negro. Soñaba hasta que se despertaba en otro sueño donde su madre le decía que se mirara las zapatillas. Pero él no entendía, estaba abrumado. -Ya no sos el de antes- decía ella mientras el pequeño empezaba a llorar.
Abrí los ojos y allí estaba mirádome fijo, esbozando una sonrisa burlona. Me preguntó si realmente quería llegar allí, cruzar las colinas, raggiungere questo tipo di Fortezza Bastiani. Me mostró el camino andado, y me invitó a desandarlo. O a elegir otro sendero.
El fantasma de la duda no era un sueño. O tal vez sí. Pero no importaba. Las preguntas estaban allí y esperaban. Existían todas las respuestas en un mar de cuestionamientos. Pero sólo había una salida.
31/5/10
Cuarto Día
Antes partir, miré (¿por última vez?) mi jardín de vientos. Sé que nunca nadie tuvo uno, y por eso tanto me costó dejarlo.
Aquel día, mis vientos jugaban distraídos entre las pocas plantas que las heladas del invieron habían dejado, y entre las perennes hojas de algunos árboles.
Otras veces, en cambio, corrían carreras, y los más audaces soltaban su furia de huracán, arrancando pedazos enteros de tierra y pasto. En otras ocasiones, se movían alegres y suaves, vistiéndose de brisa de verano.
El día de la partida, los miré por la ventana. No quise salir y saludarlos. Sólo los contemplé jugando, y me pregunté por qué estaban ahí confinados, si ellos eran los únicos y verdaderos libres en este mundo.Tocaba la guitarra el caminante, esperando quizá alguna otra visita indeseable. Ejecutaba una melodía que también hablaba de jardines como los que estaba recordando:
Time is linear, Memory is a stranger
History is for fools
Man is a tool in the hands
Of the great God Almighty
And they gave him command
Of a nuclear submarine
Sent him back in search of
The Garden of Eden
Y mientas tanto, observó que el horizonte estaba dibujado con una silueta de cuchillas suaves y colinas oscuras. Entendió que algunos días más de caminata, y llegaría a aquel lugar tan anhelado.
21/5/10
Third day
El polvo del camino que levantan los zapatos, alcanza la nariz y se mete en los pulmones. El sol calienta las bolsas, las cuerdas y las clavijas. Los árboles han desaparecido y en su lugar, algunos tristes y secos arbustos.
Las alucinaciones comienzan a hacer su trabajo. Y ahí es donde los monstruos aprovechan y revelan su furia.
La Locura avanza a cada paso
La Pazzia a sottovoce
Immaginare un cane
con gli occhi del diavolo
Pero no es una alucinación, son los ojos de la locura brillando sobre un hocico furioso que chorrea sangre de otras víctimas y va por otro caminante solitario.
Este no es un encuentro más, no son sólo las irónicas miradas de la Soledad. El animal da un paso atrás, salta y directo a mi rostro. Es imposible escapar de sus terribles fauces.
Después de desgarrar músculos, to drink some blood, il cane se ne va. Sabe que su juego es herir de muerte, pero no matar.
Las alucinaciones comienzan a hacer su trabajo. Y ahí es donde los monstruos aprovechan y revelan su furia.
La Locura avanza a cada paso
La Pazzia a sottovoce
Immaginare un cane
con gli occhi del diavolo
Pero no es una alucinación, son los ojos de la locura brillando sobre un hocico furioso que chorrea sangre de otras víctimas y va por otro caminante solitario.
Este no es un encuentro más, no son sólo las irónicas miradas de la Soledad. El animal da un paso atrás, salta y directo a mi rostro. Es imposible escapar de sus terribles fauces.
Después de desgarrar músculos, to drink some blood, il cane se ne va. Sabe que su juego es herir de muerte, pero no matar.
19/5/10
Second day
Aparición del primer Fantasma:
La Soledad disfrazada
de pájaro o de mujer,
lleva en su pelo o en sus plumas
el viento de la desesperanza.
Se miran a los ojos, se estudian. Ya se conocen. Ella sonríe y agita sus alas: se sabe vencedora. Más tarde o más temprano, él será su víctima.
-- La manos tiemblan, no pueden parar. El encuentro fue tan sorpresivo como previsible. El camino estará lleno de adversidades que tendré que superar si quiero alcanzar el objetivo. Apenas un anuncio, un cruce de miradas. Como aviso a lo que vendrá --
Dimenticare sarà allora, come riaggiungere la Fortezza Bastiani.
La Soledad disfrazada
de pájaro o de mujer,
lleva en su pelo o en sus plumas
el viento de la desesperanza.
Se miran a los ojos, se estudian. Ya se conocen. Ella sonríe y agita sus alas: se sabe vencedora. Más tarde o más temprano, él será su víctima.
-- La manos tiemblan, no pueden parar. El encuentro fue tan sorpresivo como previsible. El camino estará lleno de adversidades que tendré que superar si quiero alcanzar el objetivo. Apenas un anuncio, un cruce de miradas. Como aviso a lo que vendrá --
Dimenticare sarà allora, come riaggiungere la Fortezza Bastiani.
17/5/10
Primo Giorno
In questa partenza non ci sono dei cavalli. C´è solo una persona. Due borse, una chitarra sulla schiena. Dei pezzi di carta in tasca.
Y un camino.
Y en el camino aparecen de a poco algunas sensaciones y voces. Como la de aquel amigo que, pala en mano, dice verdades. Un Pozo Para Cada Recuerdo, y cuántos tendríamos que hacer entonces. Tal vez todo sería un gran pozo con un poquitito de tierra para poder sembrar algo que no sea un recuerdo.
Esa mismo voz pregunta por las cucarachas y la otra voz mirando la punta de la pala responde Bien, Que Tranquilas Están. Pero piensa otra cosa, siente otra cosa tan distinta qué tal quedaría una cabeza mi cabeza en ese hoyo. Quizás tardarían años en darse cuenta y entonces sería tarde. Y entre aquellos pensamientos el cielo amenzaba, y un viento frío helaba desde el sur.
Pero ahora camino entre la neblina: los recuerdos no quedaron en los pozos. Van conmigo en esta bolsa vieja y llena de agujeros.Una guitarra me acompaña. Es mi única arma para enfrentar a los monstruos que de un momento a otro.
Appena si vedono i piedi. Anche il vento tira un po´. Ma la nebbia sembra di non muoversi.
I´m wondering ¿Será este el sendero de Giovanni Drogo? Chi lo sa. Perhaps Kakfa.
Y un camino.
Y en el camino aparecen de a poco algunas sensaciones y voces. Como la de aquel amigo que, pala en mano, dice verdades. Un Pozo Para Cada Recuerdo, y cuántos tendríamos que hacer entonces. Tal vez todo sería un gran pozo con un poquitito de tierra para poder sembrar algo que no sea un recuerdo.
Esa mismo voz pregunta por las cucarachas y la otra voz mirando la punta de la pala responde Bien, Que Tranquilas Están. Pero piensa otra cosa, siente otra cosa tan distinta qué tal quedaría una cabeza mi cabeza en ese hoyo. Quizás tardarían años en darse cuenta y entonces sería tarde. Y entre aquellos pensamientos el cielo amenzaba, y un viento frío helaba desde el sur.
Pero ahora camino entre la neblina: los recuerdos no quedaron en los pozos. Van conmigo en esta bolsa vieja y llena de agujeros.Una guitarra me acompaña. Es mi única arma para enfrentar a los monstruos que de un momento a otro.
Appena si vedono i piedi. Anche il vento tira un po´. Ma la nebbia sembra di non muoversi.
I´m wondering ¿Será este el sendero de Giovanni Drogo? Chi lo sa. Perhaps Kakfa.
16/5/10
Seven days journey
Preparar las valijas. Tal vez no haya vuelta atrás.
El camino será largo y tedioso. Los monstruos y los fantasmas que siempre me siguieron se harán más fuertes y más terribles en la soledad del camino: los árboles les darán el refugio, y la noche los cobijará como sus hijos predilectos. La luz de las estrellas caminará en otra dirección.
El camino será largo y tedioso. Los monstruos y los fantasmas que siempre me siguieron se harán más fuertes y más terribles en la soledad del camino: los árboles les darán el refugio, y la noche los cobijará como sus hijos predilectos. La luz de las estrellas caminará en otra dirección.
9/5/10
Significado
Por favor, necesito una explicación. Les cuento:
Si voy al pollero y le pido un pollo trozado, me lo dará cortadito en diferentes secciones, tales como el muslo, la pechuga, etc.
Por otro lado, si alguien me dice que está "destrozado", entiendo que está hecho pedazos (en el sentido de tristeza)
A simple vista, "trozado" y "destrozado", me parecen antónimos. Entonces, un pollo trozado, sería un pollo en pedazos, y un pollo destrozado sería un pollo entero.
Pero, por otra parte, una persona destrozada sería una persona hecha trozos, y un persona trozada sería una persona entera, lo cual se antepone al análisis anterior de la especie avícola.
¿En qué quedamos? ¿Qué significan trozado y destrozado?
Suscribirse a:
Entradas (Atom)